Rainy Cocoa in Hawaii

is the third season of the anime adaptation of the bilingual Japanese digital manga series.